7일차, 42~46 , 생활 영어 표현 외우기 100 문장, [영어 회화]

 

 

42.fall through(실패하다)

--나만의 미드 영어/이충훈 217p

The buyer's loan fell through.

(바이어의 대출은 허가되지 않았다)

--> go(힘이 들다)나 fall(실패하다)은 through와 결합해서 부정적인 뜻으로 해석이 된다. 반면에 come(완료하다)과 get(이겨내다)은 through와 결합하여 긍적적인 뜻으로 해석된다.

 

43.get through(설득하다)

--나만의 미드 영어/이충훈 219p

I need more time to get through to him

(나는 그를 설득할 시간이 필요해요)

--> get through가 통화를 연결하거나 이겨낸다는 뜻을 갖고 있지만 여기서는

get through to him으로목적어(him)를 취하면서 '그를 설득하다'라는 뜻이 되었다. get이라는 단어가 '잡는다'라는 뜻이 있기 때문에 여기서 '그의 마음을 완전히 잡아내는 것(설득하다)'라는 의미가 되는 것이다.

그리고 '나의 마음을 완전히 잡는 것(이겨 내다)'으로 해석이 된다.

 

44.get by (그럭저럭 살아가다)

--나만의 미드 영어/이충훈 231p

I just plan on getting by on my looks

(난 그냥 얼굴로 먹고 살려고)

--> by는 '의지해서 수단으로'라는 뜻을 갖고 있다. 그래서 생계를 나타내는 표현을 할 때 get by라는 표현을 쓴다. 여기서 get by on my looks는 '얼굴로 먹고 살다'라는 표현이 독특한 표현인 것 같다

 

45.by all mean(반드시, 물론이지)

--나만의 미드 영어/이충훈 234p

--> 회화체에서 '물론이지'라는 긍정적인 대답을 할때 자주 쓰는 표현이다.

 

46.from scratch(처음부터 다시)

--나만의 미드 영어/이충훈 248p

Let's start from scratch.

(원점에서 다시 시작하자)

--> scratch라는 단어가 '선을 다시 긋다'라는 뜻을 가지고 있다. 세이노의 가르침에서 세이노는 scratch라는 단어를 자주 인용하고 좋아하신다고 했다. 뭔가 운이 좋지 않아 일이 잘 풀리지 않아서 실패를 한다면 처음으로 돌아갈줄 아는 지혜가 필요한 것이다.